Answer: It is often claimed that “God instituted the Sabbath in Eden” because of the connection between the Sabbath and creation in Exodus 20:11.
Risposta: Spesso si asserisce che "Dio ha istituito il sabato in Eden" a causa del collegamento fra il sabato e la creazione in Esodo 20:11.
Since its creation in 2008, the greatest numbers of applications have been received from Austria, Belgium, the Baltic countries and Wales in the UK.
Fin dalla sua istituzione nel 2008 il maggior numero di candidature è stato presentato dall’Austria, dal Belgio, dai Paesi Baltici e dal Galles (Regno Unito).
I tell you the most dangerous creation in the world in any society is the man with nothing to lose.
Io ti dico che la creazione più pericolosa del mondo in qualsiasi società è l'uomo che non ha nulla da perdere.
"The purpose of this booklet is to describe the basic process of money creation in a 'fractional reserve' banking system."
"Lo scopo di questa pubblicazione è di descrivere le basi del processo di creazione della moneta in un sistema bancario a 'riserva frazionaria'".
Some of them have contributed to growth and job creation in their areas, many have extended elements of their best practice from local to regional or national level.
Alcune di esse hanno contribuito alla crescita e alla creazione di posti di lavoro nei loro settori, molte hanno esteso le loro migliori pratiche dal livello locale a quello regionale o nazionale.
The EESC advocates the creation in the next financial perspective of an integrated European fund to combat poverty and social exclusion, based on experience to date with the implementation of the FEAD and the ESF.
Il CESE è favorevole alla creazione, nel prossimo QFP, di un fondo europeo integrato per la lotta contro la povertà e l’esclusione sociale, sulla base sull’esperienza finora acquisita con l’attuazione del FEAD e del FSE.
A genuine internal market for financial services is crucial for economic growth and job creation in the Union.
Un autentico mercato interno dei servizi finanziari è di importanza fondamentale per la crescita economica e la creazione di posti di lavoro nell’Unione.
I wonder if Vicki tried her creation in person.
Mi chiedo se Vicki ha provato la sua creazione in persona.
Vice-President Reding spoke about the importance of its creation in April 2010 in Florence (SPEECH/10/154).
La Vicepresidente Reding aveva sottolineato l'importanza della sua creazione a Firenze nell‘aprile 2010 (SPEECH/10/154).
Since its creation in 1993, the single market has opened itself more to competition, created jobs, and reduced many trade barriers.
Dalla sua istituzione, nel 1993, il mercato unico si è aperto sempre più alla concorrenza, ha creato nuovi posti di lavoro e ridotto molte barriere commerciali.
Beholding the result, Frankenstein runs from his creation in terror.
Contemplare il risultato, Frankenstein corre dalla sua creazione nel terrore.
In 2012, the author of the original footwear released her creation in the world and one must admit that such unusual shoes fell to the taste of a female audience.
Nel 2012, l'autore delle calzature originali ha pubblicato la sua creazione nel mondo e bisogna ammettere che tali scarpe insolite sono cadute nel gusto di un pubblico femminile.
Oxygen, nitrogen and hydrogen have been at the core of the company’s activities since its creation in 1902.
Ossigeno, azoto e idrogeno sono al cuore dell’attività del Gruppo, fin dalla sua creazione nel 1902.
The Plan aims to boost investment and job creation in Africa and the EU Neighbourhood, crowding-in financing, in particular from the private sector.
Il piano mira a stimolare gli investimenti e la creazione di posti di lavoro in Africa e nel vicinato dell’UE attirando finanziamenti, in particolare del settore privato.
With the only exception of 2011, the number of notifications has increased steadily since its creation in 2003.
Ad eccezione del 2011, il numero di notifiche RAPEX presenta una costante tendenza incrementale con un volume di circa 2000 notifiche all'anno.
I was sent to 2014 to safeguard Skynet's creation in this time.
Sono stato inviato nel 2014 per assicurare la creazione di Skynet in questo tempo.
Trading in the euro has grown considerably since the currency's creation in January 1999, and how long the forex market will remain dollar-centered this is open to debate.
Il trading in euro è cresciuto notevolmente dopo la creazione della moneta nel gennaio 1999 e per quanto tempo il mercato forex rimarrà centrato sul dollaro questo è aperto alla discussione.
Commission Vice-President Joaquín Almunia commented: "The objective of these revised rules is to encourage vibrant audio-visual creation in Europe while preserving cultural diversity everywhere in the EU.
Il Vicepresidente della Commissione Joaquín Almunia ha commentato: “L’obiettivo delle norme riviste è incoraggiare una creazione audiovisiva vitale in Europa preservando nel contempo la diversità culturale in tutta l’UE.
The EU is fully engaged in the G8 process and is ready to give its contribution on all the issues on the agenda, in particular to support a strong growth and job creation in our economies".
L'UE è pienamente impegnata nel processo del G8 ed è pronta a dare il suo contributo su tutte le questioni all'ordine del giorno, specialmente per sostenere una crescita e un'occupazione forti nelle nostre economie".
Using the MUSE instrument on ESO’s Very Large Telescope (VLT), astronomers have produced the first complete three-dimensional view of the famous Pillars of Creation in the Eagle Nebula, Messier 16.
Usando lo strumento MUSE sul VLT (Very Large Telescope) dell'ESO, alcuni astronomi hanno prodotto la prima visione tridimensionale completa dei famosi Pilastri della Creazione nella Nebulosa Aquila, Messier 16.
Answer: We know that God is real because He has revealed Himself to us in three ways: in creation, in His Word, and in His Son, Jesus Christ.
Risposta: Sappiamo che Dio è reale perché Egli si è rivelato a noi in tre modi: nella creazione, nella Sua Parola e nel Suo Figlio, Gesù Cristo.
Thank you for visiting Spice Creation in Swathling, Southampton.
Grazie per aver visitato Spice Creazione in Swathling, Southampton.
We also have to focus on two other challenges: the mobility of EU citizens and business in an area without internal borders, and the contribution of EU justice policy to growth and job creation in Europe."
Altre due sfide, tuttavia, richiedono attenzione: la mobilità di imprese e cittadini europei in uno spazio senza frontiere interne e il contributo della politica di giustizia dell’Unione alla crescita e all’occupazione.
This way, the ECB is able to pursue a monetary policy that fosters economic growth and job creation in Europe.
In questo modo la BCE può condurre una politica monetaria che promuova la crescita economica e la creazione di posti di lavoro in Europa.
By that year online trade and services could account for more than 20 % of growth and net job creation in some Member States (such as France, Germany, the United Kingdom and Sweden).5
In alcuni Stati membri (ad esempio la Francia, la Germania, il Regno Unito e la Svezia) il commercio e i servizi on-line potrebbero rappresentare oltre il 20% della crescita e della creazione di posti di lavoro netti entro il 20155.
Will you pray the prayer of repentance and become a new creation in Christ today?
Farai oggi stesso la preghiera di ravvedimento per diventare una nuova creatura in Cristo?
Moreover, these problems also represent a significant barrier to the free movement of goods, services and workers, and therefore for growth and jobs creation in Europe.
I problemi che ne derivano costituiscono inoltre un ostacolo non da poco alla libera circolazione dei beni, dei servizi e dei lavoratori, e quindi alla crescita e alla creazione di posti di lavoro in Europa.
The latest report confirms that healthcare is one of the sectors with the greatest potential for job creation in Europe and so where investment in training is urgent."
L'ultima relazione conferma che il settore sanitario è uno dei settori con le maggiori potenzialità di creazione di posti di lavoro in Europa ed è quindi quello in cui è urgente assicurare investimenti nella formazione."
The Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA, formerly known as the Marie Curie Actions) have supported 60 000 researchers of nearly 130 different nationalities since the programme's creation in 1996.
Dalla creazione del programma nel 1996, le azioni Marie Skłodowska-Curie (MSCA), precedentemente note come Azioni Marie Curie, hanno sostenuto 60 000 ricercatori di quasi 130 nazionalità diverse.
There is this creation in the United Arab Emirates, in the city of Dubai.
C'è questa creazione negli Emirati Arabi Uniti, nella città di Dubai.
As the EU’s 2020 Strategy underlines, the protection of IPR is key in promoting research, innovation and job creation in Europe.
Come sottolineato nella strategia Europa 2020, la tutela dei DPI è essenziale per promuovere la ricerca, l'innovazione e la creazione di posti di lavoro in Europa.
Services are the driving force behind job creation in Europe: while EU growth averaged 2.1% per year from 1998 to 2008, the services sector grew by an average of 2.8% per year.
I servizi sono il motore della creazione di posti di lavoro in Europa: mentre la crescita dell'UE è stata in media del 2, 1% all'anno tra il 1998 e il 2008, il settore dei servizi è cresciuto in media del 2, 8% all'anno.
The different pillars analysed by an international team seem to be pillars of destruction — in contrast to the name of the iconic Pillars of Creation in the Eagle Nebula, which are of similar nature.
Le diverse colonne analizzate da un'equipe internazionale sembrano essere "pilastri di distruzione" - per analogia con i famosi "pilastri di creazione" della Nebulosa Aquila, di natura simile.
Can the asset purchase programme help the ECB to foster growth and job creation in Europe?
Il programma di acquisto di attività può aiutare la BCE a stimolare la crescita e la creazione di posti di lavoro in Europa?
Money creation in the euro area
La creazione della moneta nell’area dell’euro
30 Prill 2015: Using the MUSE instrument on ESO’s Very Large Telescope (VLT), astronomers have produced the first complete three-dimensional view of the famous Pillars of Creation in the Eagle Nebula, Messier 16.
30 Aprile 2015: Usando lo strumento MUSE sul VLT (Very Large Telescope) dell'ESO, alcuni astronomi hanno prodotto la prima visione tridimensionale completa dei famosi Pilastri della Creazione nella Nebulosa Aquila, Messier 16.
Regional aid is designed to assist the development of the most disadvantaged areas by supporting investment and job creation in a sustainable context.
L'obiettivo di tali aiuti è incoraggiare lo sviluppo delle regioni più sfavorite, tramite incentivi agli investimenti e la creazione di posti di lavoro in un contesto sostenibile.
This position had been a major source of money creation in previous years.
Questa posizione era stata un’importante fonte di creazione monetaria negli anni precedenti.
Because the Koran is quite clear when it says that you'll be "a new creation in paradise, " and that you will be "recreated in a form unknown to you, " which seems to me a far more appealing prospect than a virgin.
Perché il Corano è piuttosto chiaro quando dice che sarete "una nuova creazione in paradiso" e che sarete "ricreati in una forma a voi sconosciuta, " che a me sembra una prospettiva molto più attraente di una vergine.
Now, once we begin to talk about wealth creation in Africa, our second challenge will be, who are the wealth-creating agents in any society?
Ebbene, una volta che abbiamo iniziato a parlare di creazione di benessere in Africa, la nostra seconda sfida sarà capire, chi siano gli agenti che creano benessere nella società.
Well, what we've seen is the creation, in places like Iraq and Afghanistan, of democratic systems of government which haven't had any of those side benefits.
Ciò a cui abbiamo assistito è stata, in paesi come l'Iraq e l'Afghanistan, la creazione di sistemi democratici di governo che non hanno avuto nessuno di quei benefici.
But since its creation in the early 1980s, Hezbollah has also set up a political party, a social-service network, and a military apparatus.
Ma dalla sua creazione nei primi anni '80, Hezbollah ha anche creato un partito politico, una rete di servizi sociali e un apparato militare.
strategic transactor peer-to-peer meetings while brainstorming the value add-on of disruptive co-creation in the network society.
riunioni tra pari di transazioni strategiche con focus sulla co-creazione dirompente nella società della rete. (Risate)
7.9263551235199s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Risposta: Spesso si asserisce che "Dio ha istituito il sabato in Eden" a causa del collegamento fra il sabato e la creazione in Esodo 20:11. 